Mon ours
Par Sacrip'Anne le mardi 1 décembre 2009, 07:00 - La nursery de Cro-Mignon(ne) - Lien permanent
L'enfance est une période où s'alternent nuages roses de bonheur parfaits et enfers nerveux.
Après la semaine dernière agitée de caprices divers et de punitions ô combien mal vécues (c'est vrai, ça, une princesse royale ne peut être punie, même par ses parents, tout le monde sait ça !), nous sommes revenus à une cohabitation harmonieuse, pleine d'amour, et chacun de nos moments partagés avec Cro-Mi est parsemé de pétales de roses.
Tout ça pour dire que parmi les bonheurs ineffables de la vie avec des enfants, il y a les trouvailles linguistiques.
J'adore les conjugaisons erronées, mais pleines de logique du genre "j'ai prendu" ou "en va toi".
Comme ma fille est une pipelette et qu'elle ose tout, on en entend toute la journée.
Mais elle est aussi prolifique en expressions imagées. Je sais je devrais noter.
En l'occurrence, depuis qu'on est allés à Thoiry, elle appelle mon fameux manteau qui tient chaud "ton ours".
L'autre soir le manteau avait chu de son porte-manteau, à quoi je m'étais dit qu'il ne tomberait pas plus bas que le panier qui l'avait reçu. Le lendemain matin, elle me dit comme ça "tu sais maman, il faut que tu ramasses ton ours !"
J'ai mis quelques secondes à comprendre. Elle, très sûre d'elle "mais si, maman, tu sais, ton ours !".
Dans les choses pour lesquelles elle ne tient pas de moi, elle est plutôt ordonnée, assez conditionnée par son père et sa Mary Poppins.
Le soir de la chute de l'ours, nous attendions un ami pour dîner. Quand elle a entendu l'interphone sonner, elle était en train de colorier par terre dans notre chambre.
Aussitôt elle a bondi sur ses pattes de derrière, a ramassé ses feuilles, ses crayons, en s'exclamant "oh, il faut que je range, il ne peut pas voir ce bazar, c'est une catastrophe".
Je jure que c'est la phrase exacte, à part catastrophe qu'elle prononce catascrophe.
J'en suis restée comme deux ronds de flan.
3 ans et demi, des fois, c'est chiant, mais qu'est-ce qu'on rigole à l'entendre !
Commentaires
Oui, oui, il faut noter toutes ces petites perles de langages. c'est tellement craquant et on oublie si vite!
En même temps, luciole, avec ma bavarde, j'y passerai la journée au lieu de l'écouter "vraiment" !! LOL
Oh, j'adore, trop craquant! Elle fait, une fois de plus, bien plus que son âge!
Et puis pour avoir constaté "de visue", "ton ours", ça le fait très très bien, elle a le sens des images cette demoiselle :-)
Bises à vous 3 :kiss
Tout à fait d'accord avec toi… C'est un âge casse-pied… et totalement craquant. Et moi aussi, je regrette de ne pas tout noter.
Merci à toi (et à Cro-Mi) pour ce fou-rire, c'est une excellente manière de débuter la journée :-) Heureusement que je suis seule dans le bureau pour l'instant !!!!
Elle est trop forte Cro-Mi, à 3 ans et demi chapeau bas :-k Ma puce (déjà 6 ans) n'est hélas pas aussi ordonnée, ni aussi inventive du point de vue linguistique.
Et elle a tout bien rangé "comme il faut"?
(je sais que tu comprendras le clin d'oeil)
Floh, du point de vue linguistique, ça, on ne peut pas dire qu'elle soit en retard ! Et oui, elle sait faire craquer son monde, plus ou moins volontairement. Et elle a compris le concept de "on ne se moque pas de toi, on rit parce que tu es trop mignonne" !! Ouf ! Bises aussi ! :kiss
karmara, l'avantage des blogs, c'est qu'on en note un peu à l'insu de notre plein gré !! Tu l'aurais vue ce matin, fière comme pas deux, parce que sa couche était vraiment sèche au réveil !!!
Françoise, à ça, chacun ses spécialités ! Mais il faut dire que du point de vue bavardages et jeux de mots, elle est multiculturellement bien entourée !! Et puis chouette pour le fou rire, ça enjolive les journées !!
Namfarang, huhu !! Oui, tout comme il faut !!! LOL
J'addddoooooooore !!!! C'est vraiment crocro-fort sa manière de parler :)
Trop drôle et j'ai bien ri aussi de ton expression " elle a bondi sur ses pattes de derrière "...on reste dans le ton !
L'autre jour, alors que je suis allée présenter Maxime à ma nounou de quand j'étais petite, elle m'a raconté que lorsqu'on m'embêtait (en defaisant mes puzzles par exemple), je disais "oh merde alors".
Tu noteras que c'est beaucoup moins craquant que ce que peut dire ta Princesse Tagada :p
A propos des mots d'enfants, tu as entendu la chronique de Caroline Cartier ce matin ? C'était un sujet grave (elle a fait parler des enfants sur le sida), mais ils étaient craquants !
Leeloolène, et encore, à l'écrit, ça rend moins bien !
charlottine, tant qu'à faire !!
Raphaelle, huhu, m'étonne pas de toi !!
swahili, oui, j'ai trouvé ça très mignon !
Je ne savais pas que tu t'habillais en Moukmouk.
Et la vie alors :-/
andrem, je m'habille en ours brun, il y avait le modèle ours blanc, mais un peu salissant pour ma banquise !!!
Madeleine, oui. Pas faux. Tu viens de foutre ma figure de style en l'air, mais tu as raison !!! LOL
Hahaha on dirait moi quand ma mère sonne à la porte !!! LOL
(mais j'arrive à prononcer "catastrophe")
heidi, pourvu qu'elle ne fasse pas ça quand j'arriverai chez elle, plus tard, alors !
Pinaise, 3 ans et demi, et déjà une parfaite maîtresse de maison. Ça c'est du conditionnement. Et sans fessée. Comme quoi, on peut faire sans ;-)
Akynou, ô nous ne sommes pas parfaits, il y eu deux ou trois fois une tape sur les fesses. Ou la couche, selon époques. Mais globalement et avec le recul, inefficace pour tout le monde, donc...
La bordélique que je suis est épatée par elle, tu sais ?
Excellent, j'adore LOL