Connivence du lecteur
Par Sacrip'Anne le mercredi 17 février 2010, 07:00 - A lire, à écouter... - Lien permanent
Par la magie de la blogosphère et de ses rayonnements, un livre est arrivé chez moi ce week-end.
Je vous passe les détails, mais j'étais aussi ravie de l'objet que de la façon et de la raison pour laquelle il m'est parvenu.
Il s'agit du document de A.J Jacobs, "L’Année où j’ai vécu selon la Bible".
A.J. Jacobs est journaliste, New-Yorkais, juif pas du tout pratiquant (ça a son importance dans le bouquin, mais aussi dans son écriture) et c'est un testeur fou.
J'avais lu et m'étais régalée de son "Journal d'un cobaye" où il se met en tête de tester différentes choses comme délocaliser sa vie en Inde, ou bien devenir une fille canon. Ou encore vivre selon les principes de la vérité radicale (ou quelque chose de ce genre). Hilarant et matière à réflexion(s).
Dans "L'Année où j'ai vécu selon la Bible", et bien... tout est dans le titre. Sachant qu'il ne s'est pas arrêté aux Dix Commandements, bien sûr.
Je viens à peine de commencer et suis déjà embarquée, au point d'être allée voir les vidéos de son expérience et quelques interviews (que je me suis surprise à comprendre parfaitement sans sous-titres, c'est là qu'on se dit que le visionnage intensif de séries en V.O fait finalement du bien à l'entretien des langues étrangères) sur son site.
L'objet de ma connivence est à tiroirs.
Juste avant de recevoir le livre, je lisais sur l'appli Kindle de mon téléphone (on est geek ou pas), des extraits de son bouquin "The Know-It-All", où il relate son expérience de lecture intégrale de l'encyclopédie . Il fait mention de son père, juriste, qui à l'occasion de publications professionnelles avait cherché à battre le record du nombre de notes de bas de page. Ce qui m'avait fait sourire, déjà.
Et là, à chaque note de bas de page, j'adresse un "merci" ou un "salut" mental à celui par qui le livre m'est arrivé. Avec comme dans l'idée que ça va le faire sourire. Merci à lui, donc.
Pour ceux que ça amuse / intéresse : le site d'A.J. Jacobs
Le "Journal d'un cobaye" (bien traduit) et "L'Année où j'ai vécu selon la Bible" (remarquablement bien traduit !!) sont, comme les titres le suggèrent, disponibles en français dans vos librairies, et même parfois bibliothèques, préférées.
Commentaires
Tu continues sur la ligne déjantée? Je vais aller jeter un coup d'oeil, ça fait très provoc' ;-)
Et en bonne curieuse que je suis, j'ai bien envie aussi d'avoir l'histoire du "comment le livre est arrivé jusqu'à toi"...M'enfin bon :-)
Tu donnes envie - comme si je n'avais pas assez de livres à lire ...
@ Floh : aurais-je trouvé plus curieuse que moi ? :)
Floh, c'est déjanté un peu parce que sa démarche est assez jusqu'au boutiste, mais pas que. Et haha !!! Magie du web, je dirais !! Peut-être que l'instrument de la magie viendra raconter comment ? LOL
Cela fait toujours plaisir de t'entendre rire pendant que tu es en train de lire :-)
Aujourd'hui je peux te le dire, j'ai toujours trouvé que tu avais très bon goût :-k
Tu me donnes des regrets sur le Journal du cobaye, dieu que l'idée de lire A. J. racontant comment il fait tout pour devenir une fille canon m'appâte !!!
L'Amoureux, et ça fait du bien, de rire en lisant !!
Janu, huhu ! Mais pourquoi des regrets, tu peux quand même le lire, voyons !!! Tu sais, juste pour le plaisir. Et cette partie-là est particulièrement drôle !
Madeleine, ça se lit plutôt vite, alors ça va !!
Même remarque que Madeleine.
J'en prends bonne note, merci !
Ben même réponse que Madeleine, alors, heidi !!
Angellyca, bonne lecture, alors !
A t-on le droit de supputer :-/
Madeleine, tu es dans le ton, j'ai un collègue qui vient d'entrer dans le bureau en chantant "J'ai mal occu, j'ai mal occu, j'ai mal occupé ma jeunesse" !!!
Oui oui, on a le droit !
Ledit collègue ne doit pas se permettre ça dans tous les bureaux LOL
Pour en revenir à mes supputations, j'ai 1 piste : le commentateur n° 5 doté d'une cyber-mère :p
Madeleine, oh tu sais, ici, on est tous un peu bizarres, hein ! Oui, c'est une bonne piste !
Bon ben voilà, moi aussi je note dans une liste qui s'allonge, s'allonge... ;-)
Tiens, j'avais vu un reportage à l'époque sur son expérience de vivre selon la Bible, mais je m'étais demandée si tout un bouquin ça valait la peine, si ce n'était pas un peu lassant par rapport à la vidéo. J'en déduis donc que non, je vais noter ça dans mes livres à lire, merci!
Sur les conseils de Samantdi l'année dernière, j'avais pris son livre à la bibliothèque, eh bien quelques dix-huit mois plus tard, je ne me rappelle plus grand-chose si ce n'était qu'une lecture plutôt divertissante, parce que l'auteur est un gai-luron de toutes manières.
Je l'ai lu au moment de sa sortie, et je l'ai trouvé pas mal, même si un peu répétitif. Le plus intéressant reste tout ce que l'on apprend sur les différentes traditions religieuses souvent incompréhensibles. Bonne lecture.
tu me le prêteras? J'ai dit que j'achetais plus de livres...
Véro, c'est toujours bien, une liste de livres qui s'allonge !
Sugar, je trouve le livre vraiment bien, en dehors du côté amusant, ça ouvre à la réflexion. J'ai ouï dire qu'il sort en poche prochainement !
Otir, imagine sa pauvre femme LOL
Merci Stefirst !
frederique, huhu, j'ai déjà dit ça dans ma vie. Mais on doit pouvoir s'arranger !
Otir, il faut dire, tu as une croyance et une culture religieuse forte, aussi. Je pense que ce bouquin prête sans doute plus à réflexions pour des agnostiques dans la compréhension de ce qui fait la foi, des choix d'autres qui ont une foi en quelque chose de sacré.
Mais j'y reviendrai sans doute quand j'aurai fini !!