DESIRS D'ECRIRE
Par Chiboum le mercredi 11 juillet 2007, 08:00 - Chrysalides et incubateurs - Lien permanent
Où la genèse du mot dans ma famille aussi loin qu'on m'ait raconté.
Les grands-parents de ma grand-mère maternelle se sont rencontrés à l'Ecole Normale et sont devenus instituteurs au fin fond de l'Auvergne. Ils n'ont pas eu une énorme descendance, alors à la place, pour occuper les longues soirées d'hiver, ils ont écrit un manuel scolaire qui a été présenté à l'Exposition Universelle de chais plus quand mais ça date. On est instituteur militant laïc et républicain ou on est pas, boudiou !
Mon arrière grand-père annotait en plusieurs langues tout ce qui lui tombait sous la main, la bibliothèque de la maison de mes parents est un témoignage encore fourni de cet amour des mots... et de leurs commentaires !
Ma grand-mère écrivait des bouquins sur l'origine des mots, des expressions. Elle avait un fort joli brin de plume, rigolo et enjoué, limpide et savant à la fois.
Mon papa n'écrit à ma connaissance rien d'autre que dans le registre professionnel, mais il le fait fort bien, et milite presque activement pour la défense du point-virgule.
Moi vous savez.
Cro-Mignonne fait ses premiers points de couleur soit sur une feuille, soit sur ce qui tombe sur la trajectoire de son crayon. Un peu tôt pour fonder de grands espoirs, mais elle aime déjà les livres (le goût, surtout). Notez, moi aussi, j'adorais mâcher du papier jusqu'à un âge nettement plus avancé que le sien.
Les mots, leur enchaînement, leur sonorité bien propre, les pouvoirs magiques qu'on leur attribue, le bien et le mal qu'ils nous font...
Et une histoire de famille qu'il est, quelle que soit la forme, doux et torture à la fois de perpétuer...
Commentaires
C'est bien, qu'elle ait déjà le "gout" des livres, c'est le seul truc dont je n'ai jamais fait d'indigestion ;) (Tiens, d'ailleurs, j'ai acheté "le parfum" récemment, en pensant à toi, c'est le 4ème dans ma PAL)
et nous, on aime bien tout cet héritage que tu nous dévoiles chaque jour sur ce blog!
Quels ascendants! C'est donc ça le secret de Anne Chiboum?! ;)
Raphaëlle, tu me diras ce que tu en as pensé, alors. Sinon on le donnera à manger à Cro-Mignonne !
Lo, merci merci !
Rose, ça n'est pas secret, mais c'est sûr que le goût du mot se transmet avec celui du bien boire et du bien manger, chez nous !
Tu me préviens dès que Cro Mignonne s'attaque aux murs avec ses feutres...je veux être la première à la féliciter.
Phany, je savais que tu serais particulièrement vigilante, de ce point de vue là !
L'hérédité c'est un truc lourd... Dans la famille Doodi on retape et redécore des maisons depuis 5 générations :-E
Ton arrière grand père qui annotait ses lectures ça me fait penser à un texte de Pivot (Bernard). Il raconte qu'il adore faire ça, que c'est un moyen de dialoguer directement avec l'auteur, le personnage etc. Et qu'ensuite quand il se relit bien longtemps après, ces conversations ont une saveur délicieuse (très Proustien comme truc quoi) Vous êtes en famille Bernard et toi ? :D
heidi, non nous ne sommes pas en famille, mais ma grand-mère a participé à au moins une de ses émissions ! Alors presque !
J'aime bien "le goût des livres" de Cro-Mimi ? En y réfléchissant, il y a bien une parenté entre le vocabulaire de la lecture et de la nourriture : "dévorer un livre" "je me suis régalée"... pourtant, le papier mouillé, euh... :-x
Colette se délectait bien de gomme, Samantdi ! (La gomme à papier, pas celle à mâcher !)
C'est vrai qu'on n'échappe pas totalement (je dis bien pas totalement) à son hérédité. Je retrouve aussi des liens entre mes goûts et ceux de mes parents, grands-parents et arrière-grands-parents. Et pourtant. Question : ce sont les gênes ou l'éducation? Ou les deux?
Les deux sans doute, antagonisme. Enfin c'est ce que je crois !
Ah ces couples d'instit qui se rencontraient à l'école normale ! La rencontre n'avait pas lieu dans l'école proprement dite en général puisque la mixité n'existait pas, mais lors du bal où les majors dansaient ensemble et ainsi de suite...
Ou alors ils se croisaient dans la rue, bien en rangs serrés chacun de leur côté d'une rue, comme ça a été leur cas, Gilles Aitte !
Voilà donc d'ou cela vient ! Tout s'explique ! :))
C'est vrai que le papier c'est bon (celui des livres, les journaux c'est pas terrible). Et puis il y a aussi les odeurs, celle des livres neufs, celle des bibliothèques, celle de nos vieux livres qu'on exhume un jour de leurs cartons rangés dans la cave.
Quand aux livres de recettes de cuisine... c'est comme le génie dans la bouteille, il contient les odeurs de nos premiers gateaux et petits plats préparés en famille, les doigts pleins de crème au chocolat pour essuyer le plat dans lequel on l'avait préparé.
Miam ! :)
LaVitaNuda, ça n'est pas la première fois que je remarque que tu sembles aussi attaché aux odeurs que je le suis ! Il faut que je te fasse un gâteau au chocolat, bientôt, pour que tu puisses t'attaquer au plat !
moi c'était l'odeur du papier
Waouh des aïeux ayant écrit un manuel scolaire ! la classe :) En possèdes-tu un exemplaire ?
J'aime bien, c'est douillet ton environnement familial ; de livres, du papier... Et tu le transmets à Cro-Mi bravo ! ;-)
désirs d'écrire et décrire désirs :)
Je suis très touché par ce post, spécialement parce que je connais l'importance que tu portes aux mots en général. J'espère sincèrement que cro-mignonne développera un sens aïgu de l'art entre une mère qui aime écrire et un père musicien ;-)
Très importante, l'odeur du papier, kheyliana !
Madeleine, hélas, non...
Fauvette, j'essaie en tout cas, elle prendra ce qu'elle veut de tout ça !
L'Amoureux, si ça lui convient, en tout cas, elle saura où piocher !
J'avais pensé à un autre commentaire tout à l'heure :) Maman écrit, Papa met en musique et Cro-Mignonne fait la star-ac LOL
(Pas moyen de trouver ce manuel dans des archives ?)
Madeleine, je crains que non. Deux guerres ont passé depuis et de nombreux déménagements, alors... (Quant à la Star Ac ppppp )
Tu es sûre que ce n'est pas possible de retrouver les manuels d'arrière mère-grand ? C'est dommage, quand même… (moi, j'ai bien récupéré un "principes politiques" écrit par mon arrière arrière grand père en 1870 ! Nananère ! :-P )
Et ta mère-grand Pivoteuse (voire Pivotante), tu as lu ce qu'elle écrivait ?
Sacrée pression, en tout cas, avec une telle ascendance… Le genre à te foutre la honte quand tu oublies un t quand tu veux écrire "surtout"…
J'en suis quasiment sûre, Fabrice. Mais c'est la vie ! Oui bien sûr j'ai lu ce qu'elle écrivait ! Et cette pression n'est pas pour rien dans ce qu'on évoquait par mail ces jours-ci, bien sûr.
En revanche, les coquilles, les fautes d'orthographe et de frappe, je passe ma vie à les traquer au bureau, alors pour ma prose perso, j'attends sans honte que les commentateurs me corrigent la copie :-P
N'oublie pas la danse, l'écriture est d'abord un geste, il faut tracer le sens dans l'espace, et nos mots seront beaux.
Cioran dit: Un baiser: un échange dégoutant de salive.
Cioran est mort et par chance ceux comme lui ne se reproduisent pas.
Je vais m'y appliquer, Moukmouk ! (Et pour Cioran, tant pis pour lui s'il n'a trouvé personne pour lui élever un peu les battements de coeur :-P )
Ah ben voilà, K, à écrire des choses comme ça, tu as failli périr parmi des centaines de spams !
Bon, faut plus que j'exagère trop en tirant les cheveux en 4 pour le plaisir d'un présumé bon mot pas terrible si ce n'est approximatif :)
Et ce que tu écris est un pur plaisir à lire.
Plein de sourires pour des moments tellement agréables.
Petits instants agréablement partagés :)
Mais si, K, fais ce qu'il te plait, voyons !!
Merci mille fois, AutchoZ !
J'adore également les mots. Mais je suis la seule de la famille à m'y intéresser. Je vérifie souvent leur sens avant de les utiliser. Histoire d'être sûre, cela m'ennuierait de les froisser.
Syven, c'est un scrupule qui t'honore, en tout cas !
:-E Les livres à macher!! Ecrire les mots qu'on a ruminés!
Oui fazou, tu as raison, j'aurais dû penser à ça tout de suite ! LOL
Un petit rétrolien manuel...
Petite, j'avais un tel respect des livres que ma mère m'a un jour trouvée en larmes devant un catalogue de VPC que j'avais abimé en tirant dessus : la page de mon choix avait été arrachée par le poids de l'objet.
J'ai appris à faire la distinction entre les ouvrages de littérature et les catalogues, mais je fais partie de ces gens qui ne supportent pas qu'on casse la couverture d'un livre ou qu'on écrive dessus (même les annotations de mise en scène de mon père me font grincer des dents) et quand je trimballe un bouquin en voyage, je prends soin de l'envelopper dans un sac plastique pour ne pas l'écorner.
Merci pour le lien, Otir. Je viens voir ça tout de suite.
Krazy Kitty, j'en connais quelques uns de ton espèce !