DES PROJETS DE FIN DE SEMAINE
Par Chiboum le vendredi 30 mai 2008, 09:04 - All about Chiboum - Lien permanent
Je n'ai pas encore de nouvelles des livreurs, mais si tout se passe comme prévu, nous devrions recevoir demain un (très gros) objet qui va marquer une étape dans notre vie de famille.
Il s'agit du tatami et du futon de Mademoiselle Cro-Mignonne, à qui nous allons proposer le passage dans un lit "de grande". Je m'imagine déjà la chercher lors de mes visites nocturnes, soit qu'elle soit toute petite dans son grand lit, soit qu'elle ait profité de sa taille pour en sortir et s'endormir par terre, à l'autre bout de la chambre.
Ca implique aussi reconfiguration de sa chambre pour éviter qu'elle ne découvre qu'elle est capable de grimper et d'ouvrir sa fenêtre (du neuvième, c'est un risque à ne pas trop courir).
Mais il y a aussi : repos, détente, jeux, promenades si le temps s'y prête. Bien entendu, aspirateur, courses et repassage, les courses étant quand même plus sympathiques maintenant que nous sommes de nouveau ascenseurés.
Et puis je vais essayer de finir le troisième tome de Millénium qui me tient en haleine, afin de pouvoir attaquer le roman de Fabrice. Ca me fait tout drôle de me dire que je connais la personne qui l'a écrit (sans que ça soit ma grand-mère). Et j'espère bien l'adorer, pour pouvoir lui dire tout le bien que j'en pense ! (Ah cette pression). Bref, je vous raconterai ça après.
Sans oublier : révisions des guides de Paris et poursuite du programme de remise en forme afin de faire honneur à Pokanel, samedi prochain.
C'est quand les vacances ?!
Commentaires
Je ne suis pas encore passée au "lit de grand" par confort (le mien). J'ai peur qu'il se relève !
C'est pas évident d'habiter à l'étage quand on a un enfant. Je n'ai pas encore de solution... Qu'est-ce que vous allez faire .
J'ai lu le premier tome de Millenium et j'hésite à acheter les suivants. C'était pas mal, mais les livres sont chers.
Il paraît que la traduction française est nulle. As-tu remarqué quelque chose ?
Je n'ai pas vérifié mon arbre généalogique, mais je pense pouvoir te certifier que je ne suis pas ta grand-mère !
Je suis beaucoup moins fort en grammaire…
Jenny, en même temps, je préfère qu'elle se lève d'un futon plutôt qu'elle essaie de sortir d'un lit à barreaux et se fracasse la tête par terre !
Pour les étages, et bien surveillance et pas de choses sur lesquelles elle puisse grimper, pour le moment.
Et pour Millénium, comme je parle assez mal le suédois, je n'ai rien remarqué. Le style n'est pas du tout littéraire, de toute façon, pour moi, on le lit plus pour l'intrigue que pour le style. Et je dévore !
Fabrice, moi aussi, je pense pouvoir te le certifier ;)
Peut-être qu'on retrouvera ensuite notre fille dans le lit le matin :)) :))
ps : veux bien piquer le livre de Fab quand tu auras fini :)
L'Amoureux, ça risque d'arriver, comme à tous les enfants !
J'écrivais justement ça à Fabrice ce matin en disant que c'était rare que tu accroches à ce point sur un bouquin !
Cela existe les futons pour enfants ? En fait je n'y avais jamais pensé ! J'espère que cela va lui plaire, elle va découvrir une autre univers, et aussi l'indépendance. Je trouve que c'est une excellente idée !
Ah Millenium, une collègue me les a prêtés, j'ai dévoré ! C'est vrai il y a des longueurs, mais une fois que nous sommes accrochés, on ne peut plus s'arrêter ! Bonne lecture.
Fauvette, en fait elle va avoir un futon une place, donc un vrai GRAND lit. Comme ça il y aura de la place pour toute sa ménagerie ;) Mais ça doit exister en plus petit, aussi.
Millenium, hein, quel suspense !
Haaaaaaaan, toi aussi tu es une accro de Millenium?? ;-) Je n'en suis qu'au début du 3ème tome, toute contente de me dire que 700 pages encore m'attendent! J'avoue, j'aime beaucoup! Beau week-end en perspective, profitez-en bien, et félicitations à Cro-Mignonne pour ce passage tout à fait symbolique ^^
A propos de Millénium, le deuxième m'a tellement énervé, avec ses grosses ficelles, que j'ai laissé tomber (enfin… je l'ai fini, mais ai renoncé au troisième). J'avais bien aimé le premier… Quant à la polémique sur les traductions, ça ressemble davantage à un coup bas dans ce beau milieu, puisque les deux traducteurs ont beaucoup d'expérience dans les traductions scandinaves et que, s'ils ont reconnu des maladresses, ça n'en fait pas pour autant des boulets… C'est quand même curieux, cet engouement qui a pris une ampleur dingue pour une trilogie sympa, mais pas si différente de dizaines d'autres qui passent inaperçues…
Floh, bonne lecture, alors ! Et le message sera transmis, bien sûr !
Fabrice, pour le moment, c'est effectivement le premier mon préféré. Quant à ce qui fait qu'un bouquin fait "tilt" plutôt qu'un autre, ben si on savait comment ça marche hein... (Pour les traductions, on en reparlera quand tu seras traduit en 50 langues !)
oh beh comme tu dis plan de Paris et Wii Fit au programme (quoique je doute que cela ait un réel impact !!!)
Marie, si si, tu verras la tête de tes pieds en fin de journée !